● טעאַלעס, אין שוטפעס מיט גאָלאָנג אינטערנאַציאָנאַלער טעכנאָלאָגיע פֿירמע לימיטעד), צוגעשטעלט אַן ינאַגרייטיד עלעקטראָניש צאָלונג סיסטעם פֿאַר האָנג קאָנג טראַמווייַס לימיטעד (הקט).
● דעם סיסטעם העלפּס האָנג קאָנג פּאַסאַנדזשערז, וואָס דורכשניטלעך 150.000 פּער טאָג פּער טאָג, מיט אַקסעס צו 12 עלעקטראָניש צאָלונג מיטל אַרייַנגערעכנט קאָנטאַקט פון קאָנטאַקט מיט קאָנטאַקט
© thales
האָנג קאָנג טראַמווייַס לימיטעד (HKT, אינגאנצן אָונד דורך Ratp Dev) דערווייַל האט 165 טראַמקאַרס. די פאַקטיש ינאַגרייטיד לייזונג פֿאַר טהאַלעס כולל ווייכווארג אַנטוויקלונג, טנייַ פון ספּרוס און עמוו QR צוריק אַמט און ייַזנוואַרג פּלאַן צו פאַרבייַטן די יגזיסטינג צאָלונג סיסטעם צו אַלע - טולז צושטעלן אויך 3 יאָרן וישאַלט דינסט צו הקט.
די נייַ עלעקטראָניש צאָלונג סיסטעם איז געווען אין 20 יוני 23 אויף רעגולער פּאַסאַזשיר טראַמפּ פֿאַר ציבור ס קאַנוויניאַנס אין אָפּצאָל צאָלונג.
די נייַ עלעקטראָניש צאָלונג מעטהאָדס אָננעמען ספּרוט קאָרט, אָבער אויך קאָנטאַקט פון קרעדיט קאַרטל און צאָלונג QR. טהאַלעס סיסטעם אַלאַוז טויזנטער פון האָנג קאָנג בירגערס און טוריס צו האָבן 14 אָפּצאָל צאָלונג אָפּציעס: 12 נייַ עלעקטראָניש צאָלונג מעטהאָדס * אויף אַלע רעגולער טראַם רוץ, אין דערצו צו אַקציע צו ספּרוט און געלט.
"טהאַלעס זענען דילייטיד צו אַנטוויקלען דעם באַניצער - פרייַנדלעך און פלעקסאַבאַל צאָלונג סיסטעם פון דער וועלט 'ס גרעסטער טאָפּל - CAPT טאָפּל - CAPTANL TOBL - CART טאָפּל - CAPTANL TOBL - CART טאָפּל - CAPTANL TONBL - CAPT TOLL - CAPT טאָפּל - CAPTANL FLOM Fleet אין אָפּעראַציע און, די מערסט ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך עפנטלעך אַריבערפירן אין האָנג קאָנג". הער דזשין - Marc רעאַליד, וויצע - פרעזידענט, רעוועך זאַמלונג סיסטעמען, טהאַלעס.
"האָנג קאָנג ס טראַמקאַרס ליב זייער באַוווסט לאָוקאַלי ווי" דינג - דינג "האָבן שוין אָפּערייטינג פֿאַר איבער 100 יאר. א אמת ייקאַן פון דער שטאָט און אַ אָנגענעם ייקאַן און סטריט לעבן. הער ניקאָלאַס ראַבבת, טשיף עקסעקוטיווע אָפיציר, טהאַלעס ערד טראַנספּערטיישאַן סיסטעמען, האָנג - קאָנג
* די פאלגענדע צאָלונג מידיאַ זענען געשטיצט: ספּרוט קאָרט, קאָנטאַקט קאָדעקס (אַליפּייַכק "עאַגאָ", אַליפּייַ "טראַנסיט QR קאָד", פארבאנד "דורכפאָר QR קאָד" און BOC באַצאָלן "דורכפאָר קאָד")