https://www.thalesgroup.com/en/worldwide/Rengensport/press_Release/Thales-Modernised-TongWornic-Pay
Muri Kamena 2023, Golong yahuje ikarita yo kwihanagura ikarita ya Octopus, atera umurongo wa Hong Kong mubice bitandukanye byo kwishyura hatakoreshejwe ibikoresho bya elegitoroniki. Iyi yimuka yujuje ibyifuzo mpuzamahanga byo kwishyura bitandukanye mu rwego rwo gutwara abantu muri Hong Kong kandi byongerera uburyo bworoshye no kwishyura bidahwitse ku rugendo rwo gutwara abantu.
Tram ya Hong Kong, uzwi kandi nka "ding ding", nimwe mubikoresho bya kera byo gutwara abantu muri Hong Kong. Ntabwo ari inzira yambere yo mumujyi gusa ahubwo nimwe mubinini byinshi kandi byakuru byinshi - Imiyoboro ya Tram Tram kwisi iracyahari.
Igihe kirenze, Tram ya Hong Kong yabaye ikimenyetso cyumujyi kandi ni uburyo bukundwa bwo gutwara abantu bombi baho na ba mukerarugendo. Itanga ingendo zoroshye mumijyi mugihe utwaye amateka yumutungo numuco wibutse. Kuzamura sisitemu yo kwishyura bituma abagenzi benshi bahitamo umutego wa Hong Kong kugirango wishimire umuvuduko wihuse wa Tram ugenda kandi wibonere igikundiro kidasanzwe cya Hong Kong.
Goleng ashyigikiye byimazeyo kwinjira muri Hong Kong mu gihe cyo kwishyura butandukanye, akemuriza ibikenewe mu buryo mpuzamahanga bwo kwishyura mu gutwara abantu no kunoza uburyo bworoshye no kuzamura uburyo bworoshye bwo gutwara abantu.
Goleng yorohereza impinduka za digitale ya Hong Kong, ishyira mu bikorwa neza ikarita y'inguzanyo, QR Code, na NFC (X - Kwishura) Kwishura, kimwe na Octopi yo kwishyura ikarita. Ubu bufatanye butanga serivisi nyinshi zo kwishyura zitandukanye kubagenzi muri sisitemu yo gutambuka kwa Hong Kong.
Inama: Tram ya Hong Kong ikoresha ODA (Offline Data Comtions) Icyitegererezo cyishyurwa bidahwitse, bitandukanya kugenzura amakarita yimari kuva aho bihuriye mugihe kibangikanye. Ubu buryo butuma uburambe bworoshye bwo gukanda mugihe bukomeza rwose - Igihe ubusumbabuke bwamakuru. Ibicuruzwa biranga ibicuruzwa birimo umuvuduko uhamye kandi wihuse, wishingikirije ku ikarita hamwe nibikorwa bya terefone bidakenewe gutegereza ibisubizo kuri interineti, kandi ntibiterwa numuyoboro wa terminal.
● Thales, ku bufatanye na Golong Company (SHAKA Mpuzamahanga Yikoranabuhanga Cyiza), yatanze uburyo bwo kwishyura hakoreshejwe ibikoresho bya elegitoroniki kuri Hong Kong Tramayike (HKT).
Sesitemu ifasha abagenzi ba Hong Kong, ugereranije 150.000 kumunsi, uburyo bwo kwishyura ibikoresho bya elegitoronike burimo amakarita yinguzanyo na QR, mugihe uburyo bubiri bwonyine bwari buboneka mbere: Ikarita ya Occopus.
© Thales
Hong Kong Tramayicways Limited (HKT, yari ifite rwose na ratp dev) kuri ubu ifite tramcars 165. Thales 'Igisubizo gishya cyuzuye kirimo iterambere rya software, gutanga oct qr Inyuma Ibiro bishinzwe kwishyura na byose - muri - OMS OMS MOMENTER GUSHYIGIKIRA COMV Kwishura, QR Kwishura na Octus. Thales izatanga nkimyaka 3 yo kubungabunga imyaka 3 kuri HKT.
Sisitemu nshya yo kwishyura hatangijwe muri Kamena 2023 kumutwe usanzwe abagenzi kugirango bongere kumugaragaro mubwishyu.
Uburyo bushya bwo kwishyura hakoreshejwe elevorus bwemera ikarita ya octo, ariko kandi ikarita yinguzanyo no kwishyura QR. Sisitemu ya Thales yemerera ibihumbi by'abaturage ba Hong Kong hamwe na ba mukerarugendo bafite amahirwe yo kwishyura 14: Uburyo bushya bwo kwishyura hakoreshejwe ikoranabuhanga * ku nzira zose zisanzwe za tramu, usibye amakarita ya Octopus.
"Thales yishimiye guteza imbere uyu mukoresha - Sisitemu yo kwishyura kandi byoroshye kwishura isi mu bubiko bw'isi - Igorofa ya Fleet ikora kandi, mu bandi, ubwikorezi bwangiza ibidukikije muri Hong Kong". Bwana Jean - Marc Reynaud, Visi - Sisitemu yo gukusanya amafaranga, Thales.
"Tramcars ya Hong Kong izwi cyane nk" kwigana - Ding "imyaka irenga 100. Igishushanyo nyacyo cyo kwitegereza abakiriya ba buri munsi no kubuza umurage w'agaciro." Bwana Nicolas PABAT, Umuyobozi mukuru, Sisitemu yo gutwara abantu, Hong - Kong
* Itangazamakuru rikurikira rikurikira: Ikarita ya Octopus, Ikarita y'inguzanyo idahwitse (Visa / Ubushakashatsi / Umushahara wa Apple, umushahara wa Apple, Umushahara wa Samsung) na QR Kode (Alipayhk "Byoroshye", Alipay "Yambukiranya QR Code", Ubumwe "Kwambukiranya QR Code" na Boc Yishyuye "Kode yo gutambuka")